Введение. Кто такая Анна Франк?

Анна Франк родилась во Франкфурте (Германия) в 1929 году. Ее родителями были Отто Франк и Эдит Франк, у нее была старшая сестра Марго. В 1933 году, когда в Германии к власти пришел нацистский режим, семья Франк переехала в Амстердам (Голландия). Семь лет спустя, в мае 1940 года, Германия оккупировала Голландию и начала преследовать евреев. Поэтому в июле 1942 года семье Франк пришлось спрятаться в здании, где находилась фирма Отто. Вскоре к ним в убежище присоединились еще четыре человека: семья ван Пелс (Герман, Августа и Питер) и Фриц Пфеффер (чуть позже). 4 августа 1944 года кто-то выдал Франков голландским нацистам; семью и их друзей арестовали и отправили в пересыльный лагерь Вестерборк. 3 сентября 1944 года бывших обитателей убежища отправили в Аушвиц-Биркенау. Затем Анну и Марго перевели из Аушвица-Биркенау в концентрационный лагерь Берген-Бельзен в Германии, где они впоследствии одна за другой умерли от тифа — всего за несколько недель до освобождения лагеря 15 апреля 1945 года. Анне на момент смерти было всего 15 лет. Остальные обитатели убежища умерли в различных лагерях — выжил только Отто Франк, который после войны вернулся в Амстердам.

Что представляет собой дневник Анны Франк?

Больше всего Анна известна сегодня благодаря дневнику, который она вела. В июне 1942 года на свой тринадцатый день рождения Анна получила в подарок дневник в матерчатой обложке в красную клетку. Она начала вести дневник незадолго до того, как семье пришлось переселиться в пристройку (убежище), и описывала свою жизнь в этом ограниченном пространстве до ареста (первая запись сделана 12 июня 1942 года, последняя — 1 августа 1944 года; арестовали Франков 4 августа). Дневник Анны оказался на полу одной из комнат убежища посреди разбросанных вещей. Вскоре после ареста Мип Гиз (она помогала Франкам прятаться) убрала дневник в надежное место, и он благополучно пережил войну. Мип хотела вернуть записи владелице, когда та вернется в Амстердам. После того как выяснилось, что Анна, ее сестра и мать погибли в концлагерях, Мип Гиз отдала дневник отцу Анны. Фактически этот дневник — не одна, а три отдельные книги и 300 листов бумаги.

Отто Франк собрал эти материал в один рассказ. Его семья погибла по время Холокоста, поэтому он редактировал и удалял те моменты в записях Анны, которые он не хотел делать достоянием публики. Например, Отто Франк отредактировал сцены, связанные с отношениями Анны с матерью (они были довольно напряженными), а также другие записи, посвященные становлению сексуальности дочери. По всей видимости, он не хотел привлекать к умершим членам семьи повышенное внимание разного рода. В современные критические издания дневника включены все материалы, изначально опущенные Отто Франком.

Анна Франк в 1940 году в школе Монтессори (Niersstrraat 41-43, Амстердам, Нидерланды). Фотограф неизвестен. Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam (Website Anne Frank Stichting, Amsterdam) [общественное достояние], источник: Wikimedia Commons