مقدمه: آنه فرانک کیست؟

آنه فرانک در سال ۱۹۲۹ در فرانکفورت آلمان به دنیا آمد. والدین او اوتو فرانک (Otto Frank) و ایدیت فرانک (Edith Frank) بودند و آنه یک خواهر بزرگتر به نام مارگوت (Margot) داشت. در سال ۱۹۳۳، خانواده فرانک برای فرار از رژیم نازی که به تازگی در آلمان به قدرت رسیده بودند، از آلمان به آمسترام هلند نقل مکان کردند. چند سال بعد در مه ۱۹۴۰ آلمان به هلند حمله کرد و آنجا را به اشغال خود درآورد. خانواده فرانک که بار دیگر گرفتار شده بودند در جولای ١٩۴۲ درس محل کار اوتو پنهان شدند. چهار نفر دیگر در به اصطلاح «پناهگاه مخفی» (Secret Annex) به خانواده فرانک پیوستند که عبارتند از: خانواده ون پلس (van Pels) (هرمان، آگوست و پیتر) و کمی بعد هم فریتز ففر (Fritz Pfeffer). در ۴ اوت ۱۹۴۴ فردی خانواده فرانک و دوستان آنها را به نازی‌های هلند لو داد؛ آنها دستگیر شدند و به اردوگاه ترانزیت وستربوک (Westerbor transit camp) منتقل شدند. در ۳ سپتامبر ۱۹۴۴، ساکنان قبلی پناهگاه مخفی به آشویتس-بیرکناو فرستاده شدند. آنه و مارگوت بعداً از آشویتس-بیرکناو به اردوگاه کار اجباری برگن-بلزن در آلمان منتقل شدند. هم آنه و هم مارگوت به فاصله چند روز از هم و فقط چند هفته قبل از آزادسازی اردوگاه در ۱۵ آوریل ۱۹۴۵ به علت ابتلا به حصبه از دنیا رفتند. آنه فقط ۱۵ سال داشت. افراد دیگری که در پناهگاه مخفی پنهان شده بودند در اردوگاه‌های متعدد جان خود را از دست دادند. فقط اوتو فرانک جان سالم به در برد و بعد از جنگ به آمستردام بازگشت.

دفتر خاطرات آنه فرانک چیست؟

آنه از همه بیشتر برای خاطراتی که از خود باقی گذارد شناخته می‌شود. آنه در ژوئن ۱۹۴۲ برای تولد سیزده سالگی خود یک دفترچه خاطرات طرح پارچه اسکاتلندی قرمز هدیه گرفت. او کمی قبل از رفتن خانواده‌اش به پناهگاه مخفی شروع به نوشتن خاطراتش کرد و تا زمان دستگیری‌شان (۱۲ ژوئن ۱۹۴۲- ۱ اوت ۱۹۴۴، خانواده فرانک در ۴ اوت دستگیر شدند) تجربیات خود در این مکان کوچک را به رشته تحریر درآورد. خاطرات آنه در بحبوحه آشفتگی در کف اتاق پناهگاه مخفی پخش شد. کمی بعد از این دستگیری، میپ گیس (Miep Gies) که به مخفی شدن خانواده فرانک کمک کرده بود، صفحات دفترچه خاطرات آنه را طی جنگ سالم نگهداری کرد تا اینکه وقتی او به آمستردام برگردد دفترش را به او بازگرداند. وقتی میپ گیس فهمید که آنه، خواهر و مادرش در اردوگاه کار اجباری درگذشته‌اند، دفتر خاطرات را به پدر آنه داد. خاطرات آن شامل سه دفتر جداگانه و ۳۰۰ صفحه کاغذ کلاسوری بود.

اوتو فرانک مطالب را در یک داستان روایت‌گونه گردآوری کرد. اوتو در واقع به عنوان پدر و شوهر افرادی که در هولوکاست جان باختند جنبه‌هایی از نوشته آنه را که نمی‌خواست عموم مردم بخوانند ویرایش یا حذف کرد. برای مثال، صحنه‌های مربوط به رابطه آنه با مادرش (که کاملاً متشنج بود) و هم‌چنین دیگر نکات مربوط به شروع تمایلات جنسی آنه را ویرایش کرد. به احتمال زیاد او نمی‌خواست که اعضای متوفی خانواده‌اش را در معرض توجه و عذاب بیشتر قرار دهد. چاپ‌های انتقادی جدید از این خاطرات اکنون شامل همه مطالب حذف شده پدر است.

آنه فرانک در سال ۱۹۴۰، در مدرسه مونته سوری ۶ به آدرس Niersstrraat 41-43 در آمستردام (هلند). Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam (وب‌سایت آنه فرانک در Stichting آمستردام) [حوزه عمومی]، در ویکی‌انبار.